Buscar neste blog

10 xuño 2014

Presentación da edición facsimil do “Conto galego” de Rosalía de Castro



Presentación da edición facsimil do “Conto galego” de Rosalía de Castro

no salón de actos do Ateneo Ferrolán

o mércores 11 de xuño de 2014 ás 19:30 horas

Participarán:

Xosé María Dobarro, catedrático de língua e literatura galega

Xesús Torres Regueiro, da Asociación Cultural Eira Vella de Betanzos, responsable da edición


Presenta:

Eliseo Fernández (presidente do Ateneo Ferrolán)


O “Conto galego” de Rosalía de Castro é un traballo singular entre as obras de Rosalía de Castro. En primeiro lugar porque foi unha das poucas obras en prosa editadas en língua galega por Rosalía.

Ademáis, durante moito tempo a súa autoría estivo en dúbida e mesmo se chegou a pensar que fora unha obra póstuma da poetisa de Padrón. A aparición dunha edición orixinal do conto, editada en 1864 no xornal coruñés El Avisador, desfixo as dúbidas sobre a época na que foi escrito, mais as dúbidas continuaron canto á autoría pois esa primeira edición orixinal só viña asinada coas iniciais R.C.

A aparición da segunda edición do conto, que fora publicada como folletín no xornal El Eco Ferrolano aclarou a súa autoría, pois viña asinado por Rosalía de Castro. Estas dúas edicións foran publicadas baixo o título de “Contos da miña terra”, o que puidera indicar que formaba parte dunha serie de contos que, ou ben non se chegaron a publicar, ou ben están hoxe desaparecidos.

A Asociación Cultural Eira Vella de Betanzos ven de publicar unha edición facsimilar desta obra de Rosalía publicada hai máis dun século por un xornal ferrolán e do que até hai ben pouco non existía ningunha noticia.


Xesús Torres Regueiro
http://galegos.galiciadigital.com/es/xesus-torres-regueiro



Xosé María Dobarro
http://gl.wikipedia.org/wiki/Xos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Dobarro

Ningún comentario: